Übersetzen von Datum/Zeit-Strings

Das PRO-Version zeigt automatisch die richtigen Zeitstrings in allen Sprachen an. Sie brauchen nichts zu übersetzen.

Das kostenlose Plugin ist bereits mit Übersetzungen für verschiedene Sprachen ausgestattet:

  • Englisch
  • Französisch
  • Spanisch
  • Deutsch

Wenn Ihre Sprache nicht in dieser Liste enthalten ist und Sie Datums-/Zeitangaben in Ihrer eigenen Sprache anzeigen möchten, empfehlen wir die Verwendung eines Übersetzungs-Plugins wie LocoTranslate.

Verwenden Sie ein Plugin wie LocoTranslate

  • Installieren Sie LocoTranslate
  • Wählen Sie LocoTranslate >> Plugins
  • Klicken Sie auf "Embedder für Google Reviews Premium".
  • Klicken Sie auf "Neue Sprache hinzufügen".
  • Wählen Sie Ihre Sprache
  • Klicken Sie auf "Übersetzung starten".
  • Suchen Sie nun nach dem Text, den Sie übersetzen möchten

Sie können auch einen Übersetzungseditor wie Poedit verwenden und Ihre Übersetzungsdatei per FTP hochladen.

Filtern der Datums-/Zeitstrings über PHP

Bei einigen Sprachen müssen Sie die Datums-/Zeitzeichenfolgen neu anordnen, um die korrekte Grammatik beizubehalten. Dies können Sie mit diesem Filter Hook erreichen.

add_filter( 'grwp_filter_time_string', 'filter_time_string', 10, 3);
function filter_time_string( $time_string, $string, $diff ) {

    $time_string = 'Lorem Ipsum';
    return $time_string;

}