Die PRO-Version unserer Das WordPress Plugin für Google Bewertungen zeigt automatisch die richtigen Zeitstrings in allen Sprachen an. Sie brauchen nichts zu übersetzen.
Das kostenlose Plugin ist bereits mit Übersetzungen für verschiedene Sprachen ausgestattet:
- Englisch
- Französisch
- Spanisch
- Deutsch
Wenn Ihre Sprache nicht in dieser Liste enthalten ist und Sie Datums-/Zeitangaben in Ihrer eigenen Sprache anzeigen möchten, empfehlen wir die Verwendung eines Übersetzungs-Plugins wie LocoTranslate.
Verwenden Sie ein Plugin wie LocoTranslate
- Installieren Sie LocoTranslate
- Wähle LocoTranslate >> Plugins
- Klicken Sie auf "Embedder für Google Reviews Premium".
- Klicken Sie auf "Neue Sprache hinzufügen".
- Wählen Sie Ihre Sprache
- Klicken Sie auf "Übersetzung starten".
- Suchen Sie nun nach dem Text, den Sie übersetzen möchten
Sie können auch einen Übersetzungseditor wie Poedit verwenden und Ihre Übersetzungsdatei per FTP hochladen.
Filtern der Datums-/Zeitstrings über PHP
Bei einigen Sprachen müssen Sie die Datums-/Zeitzeichenfolgen neu anordnen, um die korrekte Grammatik beizubehalten. Dies können Sie mit diesem Filter Hook erreichen.
add_filter( 'grwp_filter_time_string', 'filter_time_string', 10, 3);
function filter_time_string( $time_string, $string, $diff ) {
$time_string = 'Lorem Ipsum';
return $time_string;
}
